Ghost dogs and colonial kids: Is this Australia’s most haunted town? Residents of Picton often cross paths with ghostly figures.